��.�
=��	�	�1
D
R`u������
)=Qhn}��!�!�4
HSYm
u����������
���+��>	;D	.�	+�	J�	)&
)P
)z
)�
)�
)�
)")L)v)�)�M�B%U5{7�V�9@
9z
J�
A�
4A4v�4��/B+O^{�	�0
!$

.,&+*"-#(%) '	(invalid)AmplifierAnalog InputAnalog MonoAnalog Mono DuplexAnalog Mono OutputAnalog OutputAnalog StereoAnalog Stereo DuplexAnalog Surround 2.1Analog Surround 3.0Analog Surround 3.1Analog Surround 4.0Analog Surround 4.1Analog Surround 5.0Analog Surround 5.1Analog Surround 6.0Analog Surround 6.1Analog Surround 7.0Analog Surround 7.1Automatic Gain ControlBoostBuilt-in AudioDigital Stereo (HDMI)Digital Stereo (IEC958)Digital Stereo Duplex (IEC958)Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)Dock MicrophoneDocking Station InputExternal MicrophoneHeadphonesInputInternal MicrophoneLine InMicrophoneModemMonoNo AmplifierNo Automatic Gain ControlNo BoostOffRadioStereoVideoProject-Id-Version: pipewire.master-tx.te
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new
PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:56+0000
Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>
Language-Team: Telugu <en@li.org>
Language: te
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);








(చెల్లని)ఎంప్లిఫైర్ఎనలాగ్ యిన్పుట్ఎనలాగ్ మోనోఎనలాగ్ మోనో డుప్లెక్స్ఎనలాగ్ మోనో అవుట్పుట్ఎనలాగ్ అవుట్పుట్ఎనలాగ్ స్టీరియోఎనలాగ్ స్టీరియో డుప్లెక్స్ఎనలాగ్ సరౌండ్ 2.1ఎనలాగ్ సరౌండ్ 3.0ఎనలాగ్ సరౌండ్ 3.1ఎనలాగ్ సరౌండ్ 4.0ఎనలాగ్ సరౌండ్ 4.1ఎనలాగ్ సరౌండ్ 5.0ఎనలాగ్ సరౌండ్ 5.1ఎనలాగ్ సరౌండ్ 6.0ఎనలాగ్ సరౌండ్ 6.1ఎనలాగ్ సరౌండ్ 7.0ఎనలాగ్ సరౌండ్ 7.1స్వయంచాలకంగా పొందు నియంత్రణబూస్ట్అంతర్గత ఆడియోడిజిటల్ స్టీరియో (HDMI)డిజిటల్ స్టీరియో (IEC958)డిజిటల్ స్టీరియో డుప్లెక్స్ (IEC958)డిజిటల్ సరౌండ్ 4.0 (IEC958/AC3)డిజిటల్ సరౌండ్ 5.1 (IEC958/AC3)డాకింగ్ స్టేషన్ మైక్రోఫోన్డాకింగ్ స్టేషన్ ఇన్పుట్బహిర్గత మైక్రోఫోన్ఎనలాగ్ హెడ్‌ఫోన్స్ఇన్పుట్అంతర్గత మైక్రోఫోన్లైన్-యిన్మైక్రోఫోన్మోడెమ్మోనోఎంప్లిఫైర్ లేదుస్వయంచాలకంగా పొందు ఏ నియంత్రణ లేదుబూస్ట్ లేదుఆఫ్రేడియోస్టీరియోవీడియో